『ドリアン・グレイの肖像』の序言 -
den 12.11.2007 edit
芸術家とは、美なるものの創造者である。
芸術を顕し、芸術家を覆い隠すことが芸術の目標である。
批評家とは、美なるものから受けた印象を、別個の様式もしくはあらたな素材に移しかえうる者をいう。
批評の最高にして最低なる形態は自叙伝形式にほかならぬ。
美なるものに醜悪な意味を見いだすのは、好ましからざる堕落者であり、それはあやまれる行為である。
美なるものに美しき意味を見いだすものは教養人であり、かかる人物こそ有望である。
美なるものにただ「美」をのみ意味しうる者こそ選民である。
道徳的な書物とか非道徳的な書物といったものは存在しない。書物は巧みに書かれているか、巧みに書かれていないか、そのどちらかである。ただそれだけでしかない。
十九世紀におけるリアリズムにたいする嫌悪は、キャリバンが鏡に映った自分の顔を見るときの怒りと異なるところがない。
十九世紀におけるロマンティシズムにたいする嫌悪は、鏡に自分の顔が映っていないといって怒るキャリバンそのままである。
人間の道徳生活が芸術家の扱う主題の一部を形成してはいる、が、芸術の道徳は、不完全な媒体を完全な方法によって処理することにこそ存する。芸術家たるものは証明せんとする意欲をもたない。いかなることも、真なることさえ証明されうるのだ。
芸術家たるものは道徳的な共感をしない。芸術家の道徳的共感は赦すべからざるスタイル上のマンネリズムである。
芸術家たる者はけっして病的ではない。芸術家はあらゆることを表現しうるのだ。
思想も言語も芸術家にとっては芸術の道具にほかならぬ。
善も悪も芸術家にとっては芸術の素材にすぎぬ。
芸術と名のつくものはすべて、形式の点より見れば音楽家の芸術を典型とし、感情の点よりすれば俳優の演技をこそその典型とすべきである。
すべて芸術は表面的であり、しかも象徴的である。
表面より下に至らんとするものは、危険を覚悟すべきである。
象徴を読み取ろうとするものは、危険を覚悟すべきである。
芸術が映し出すものは、人生を観る人間であって、人生そのものではない。
或る芸術作品に関する意見がまちまちであることは、とりもなおさず、その作品が斬新かつ複雑で、生命力に溢れていることを意味している。
批評家連の意見が一致しないとき、芸術家はまさしくおのれ自身と調和している。
有用なものを造ることは、その制作者がそのものを賛美しないかぎりにおいて赦される。無用なものを造ることは、本人がそれを熱烈に賛美するかぎりにおいてのみ赦される。
すべて芸術はまったく無用である。
オスカー・ワイルド
芸術を顕し、芸術家を覆い隠すことが芸術の目標である。
批評家とは、美なるものから受けた印象を、別個の様式もしくはあらたな素材に移しかえうる者をいう。
批評の最高にして最低なる形態は自叙伝形式にほかならぬ。
美なるものに醜悪な意味を見いだすのは、好ましからざる堕落者であり、それはあやまれる行為である。
美なるものに美しき意味を見いだすものは教養人であり、かかる人物こそ有望である。
美なるものにただ「美」をのみ意味しうる者こそ選民である。
道徳的な書物とか非道徳的な書物といったものは存在しない。書物は巧みに書かれているか、巧みに書かれていないか、そのどちらかである。ただそれだけでしかない。
十九世紀におけるリアリズムにたいする嫌悪は、キャリバンが鏡に映った自分の顔を見るときの怒りと異なるところがない。
十九世紀におけるロマンティシズムにたいする嫌悪は、鏡に自分の顔が映っていないといって怒るキャリバンそのままである。
人間の道徳生活が芸術家の扱う主題の一部を形成してはいる、が、芸術の道徳は、不完全な媒体を完全な方法によって処理することにこそ存する。芸術家たるものは証明せんとする意欲をもたない。いかなることも、真なることさえ証明されうるのだ。
芸術家たるものは道徳的な共感をしない。芸術家の道徳的共感は赦すべからざるスタイル上のマンネリズムである。
芸術家たる者はけっして病的ではない。芸術家はあらゆることを表現しうるのだ。
思想も言語も芸術家にとっては芸術の道具にほかならぬ。
善も悪も芸術家にとっては芸術の素材にすぎぬ。
芸術と名のつくものはすべて、形式の点より見れば音楽家の芸術を典型とし、感情の点よりすれば俳優の演技をこそその典型とすべきである。
すべて芸術は表面的であり、しかも象徴的である。
表面より下に至らんとするものは、危険を覚悟すべきである。
象徴を読み取ろうとするものは、危険を覚悟すべきである。
芸術が映し出すものは、人生を観る人間であって、人生そのものではない。
或る芸術作品に関する意見がまちまちであることは、とりもなおさず、その作品が斬新かつ複雑で、生命力に溢れていることを意味している。
批評家連の意見が一致しないとき、芸術家はまさしくおのれ自身と調和している。
有用なものを造ることは、その制作者がそのものを賛美しないかぎりにおいて赦される。無用なものを造ることは、本人がそれを熱烈に賛美するかぎりにおいてのみ赦される。
すべて芸術はまったく無用である。
オスカー・ワイルド
通勤 -
den 09.11.2007 edit
ロンドンで暮らす最大の楽しみのひとつは、朝の通勤だ。
それを実証するべく今日は通勤路の写真を撮ってみた。

↑セントジェイムズ公園。朝はほとんど人がいなくて動物の天国と化している。この写真には写っていないが、リス、ハト、白鳥、黒鳥、アヒル、その他名前のわからない鳥たち、犬、馬がじつにのびのびと遊んでいる。数百年は生きているであろう巨木と風に舞う黄色い落ち葉たち・・・ここで生き物を眺めるのは本当に飽きない。

↑帰り道で撮ったあひるちん。

↑池、というか湖。イギリス人は侘び寂びをよくわかっていらっしゃる。水辺には適度に放置された植物たちが。このあいだここで白鳥のお母さんと子どもたちが戯れていた。しかもなんと白鳥ママは子どものひとりを背中に乗せて泳いでいた!微笑ましい光景だった。

↑バッキンガム宮殿の手前を曲がるとグリーン・パーク。こちらは文字通り緑の公園で、花はない。うわさによるとその昔、紳士らがご夫人たちにプレゼントするのために花をすべて摘み取ってしまったのだとか。本当かな
まあ、とにかく、朝通勤するのが楽しいというのはいいことだ。超満員の電車に2時間乗ってへとへとになって一日が始まるより、間違いなく仕事もはかどる。
それを実証するべく今日は通勤路の写真を撮ってみた。

↑セントジェイムズ公園。朝はほとんど人がいなくて動物の天国と化している。この写真には写っていないが、リス、ハト、白鳥、黒鳥、アヒル、その他名前のわからない鳥たち、犬、馬がじつにのびのびと遊んでいる。数百年は生きているであろう巨木と風に舞う黄色い落ち葉たち・・・ここで生き物を眺めるのは本当に飽きない。

↑帰り道で撮ったあひるちん。

↑池、というか湖。イギリス人は侘び寂びをよくわかっていらっしゃる。水辺には適度に放置された植物たちが。このあいだここで白鳥のお母さんと子どもたちが戯れていた。しかもなんと白鳥ママは子どものひとりを背中に乗せて泳いでいた!微笑ましい光景だった。

↑バッキンガム宮殿の手前を曲がるとグリーン・パーク。こちらは文字通り緑の公園で、花はない。うわさによるとその昔、紳士らがご夫人たちにプレゼントするのために花をすべて摘み取ってしまったのだとか。本当かな
まあ、とにかく、朝通勤するのが楽しいというのはいいことだ。超満員の電車に2時間乗ってへとへとになって一日が始まるより、間違いなく仕事もはかどる。
China Day -
den 04.11.2007 edit
戦いがひとまず終わった。ここ最近、僕は11月1日という具体的な日付に向かって働いてきた。
(10時15分)ウェールズ皇太子殿下は7年ぶりにロンドンの中華街を訪れ、(午後13時15分)中国の億万長者10名と会談し、(19時15分)中国大使との公式面会が実現し、(19時45分)ロイヤル・フェスティバル・ホールで数千人の観客と英中のメディアを前に、在英華僑を誉め讃える演説を行った。
この三ヶ月僕が仕組んできたことだ。クラレンス宮殿では「中国の日(China Day)」と呼ばれている。翌日のニュースも好意的なものが多い。作戦成功!
中華街訪問の写真
皇太子のスピーチ
ヤフーニュース
BBCの報道
その他にもDaily Telegaraph, Evening Standard, The Sun, Daily Mail, BBC, 中国中央電視台、新華社、鳳凰衛視などが報道した。 皇太子がスピーチで僕を名指しにしたので、計算上Feiの名はCCTVとBBCを通じて十数億人に知れ渡ったことになる・・・。まあ、誰も気づいてないと思うが。
このChina Dayの成功により、多くの人が僕の存在を認めてくれるようになった。英語も母語ではないのに、たった6ヶ月でよくやった、と。中華街では秘書役をつとめ、午後の会談では皇太子の横の席で議事進行し、中国大使は個人的に呼び寄せたし、スピーチの原稿は僕が書き(自分を誉めるところを除いて)、The Pearl Awardsではロイヤルボックスで待機。メディアコントロールもばっちりで、英国王室と中国の関係が改善されたとの見方が多い。以前書いたように「仕事はすべて自分でこなし、業績は他人(ピート卿と傅大使)に与えた」意味でも、確かに大成功だ!我ながら多いに喜んでいい場面だと思う。
むろん、浮かれてるときほど気をつけたほうがいいが・・・・それでもうれしいのである。わずかながら、歴史に関与した、という点で。
(10時15分)ウェールズ皇太子殿下は7年ぶりにロンドンの中華街を訪れ、(午後13時15分)中国の億万長者10名と会談し、(19時15分)中国大使との公式面会が実現し、(19時45分)ロイヤル・フェスティバル・ホールで数千人の観客と英中のメディアを前に、在英華僑を誉め讃える演説を行った。
この三ヶ月僕が仕組んできたことだ。クラレンス宮殿では「中国の日(China Day)」と呼ばれている。翌日のニュースも好意的なものが多い。作戦成功!
中華街訪問の写真
皇太子のスピーチ
ヤフーニュース
BBCの報道
その他にもDaily Telegaraph, Evening Standard, The Sun, Daily Mail, BBC, 中国中央電視台、新華社、鳳凰衛視などが報道した。 皇太子がスピーチで僕を名指しにしたので、計算上Feiの名はCCTVとBBCを通じて十数億人に知れ渡ったことになる・・・。まあ、誰も気づいてないと思うが。
このChina Dayの成功により、多くの人が僕の存在を認めてくれるようになった。英語も母語ではないのに、たった6ヶ月でよくやった、と。中華街では秘書役をつとめ、午後の会談では皇太子の横の席で議事進行し、中国大使は個人的に呼び寄せたし、スピーチの原稿は僕が書き(自分を誉めるところを除いて)、The Pearl Awardsではロイヤルボックスで待機。メディアコントロールもばっちりで、英国王室と中国の関係が改善されたとの見方が多い。以前書いたように「仕事はすべて自分でこなし、業績は他人(ピート卿と傅大使)に与えた」意味でも、確かに大成功だ!我ながら多いに喜んでいい場面だと思う。
むろん、浮かれてるときほど気をつけたほうがいいが・・・・それでもうれしいのである。わずかながら、歴史に関与した、という点で。