Chinese New Year Celebration -
旧正月のお祝いに多くの友達が遊びに来てくれた。

KatherineとNick↓(ふたりともCambridgeのHistorianで、Nickは中世史を研究した後今はなぜかBanker、Katherineは300年以上歴史のあるBernard QuarichというAntique Book Dealerで、古書のリサーチ・展覧会企画・販売などを担っている)

↓真ん中のChing-Heは、BBCで番組をもっているシェフで、レシピ本も出版しているちょっとした有名人。そんな彼女が今日は旧正月のお祝いには欠かせない湯圓を作ってくれた。左のCheng Yuはイギリスで活躍する琵琶奏者。今宵は僕が琴の「酒狂」を弾き、彼女が「流水」、そして琵琶の楽曲を演奏してくれた。

↓(この写真みたら怒られそうだけど)真ん中でなにか食べているのはてるみさん。MacQueenのFlorist(花のアーティスト)で、素晴らしい作品を作ってくれた。


↓左から、雅早、トモ、てるみ、あや、ともこ、そして僕自身。雅早はオックスフォードの親友、トモさんはロンドン在住の彫刻家(絢日も僕も彼の作品が大好き)てるみさんとあやさんはふたりともFloristで、ともこはお医者さんの旦那さん(ぼり)の海外研究に同行しているファショナブルな奥様。笑

残念ながらチャイナ・ドレス姿の絢日の写真がないのだけれど、みな"Wonderful!""Beautiful!"とおせじを言っていたし、実際にすごく似合っていた。右がファッション・デザイナーのYulin(目がいっちゃってますが・・・)。

他にも中国女性ピアニストNo.1といわれるWu Qianやその彼のバイオリン奏者Sasha Sitkoveskyが来てくれて、とても楽しい会になった。しいて残念だったことをいえば、イングランド各地が大雪だったため、Raymond(週末によくTate Modernで会っていた作曲家の友達)、Spencer(以前上海に遊びにきたイギリスの貴族青年)と Natalia(Lady Rothermereの晩餐会で会ったロシア皇室末裔の女の子)が来れなかったこと。特にSpencerとNataliaが同じくらいの年齢なのでふたりを引き合わせたかった・・・(老婆心)
最近引っ越したばかりともあって、絢日と2週間以上かけてものを買い集めたり、飾り付けをしたりして大変だったけれど、みんな喜んでくれて本当に企画してよかった。



ちなみにほぼ一番若いくせにお客さん全員にお年玉をくばったりもした。Fortune Cookie, Quiz and Prizes, 紹興酒やシャンパン、葉巻、提灯、京劇の映像、等々・・・・とにかくチャイナのいいどころどりをした。
次回は日本アニメNightをやる予定!
おまけ:パーティ前の絢日のドレス写真を発見 -

den 09.02.2009 edit
旧正月のお祝いに多くの友達が遊びに来てくれた。

KatherineとNick↓(ふたりともCambridgeのHistorianで、Nickは中世史を研究した後今はなぜかBanker、Katherineは300年以上歴史のあるBernard QuarichというAntique Book Dealerで、古書のリサーチ・展覧会企画・販売などを担っている)

↓真ん中のChing-Heは、BBCで番組をもっているシェフで、レシピ本も出版しているちょっとした有名人。そんな彼女が今日は旧正月のお祝いには欠かせない湯圓を作ってくれた。左のCheng Yuはイギリスで活躍する琵琶奏者。今宵は僕が琴の「酒狂」を弾き、彼女が「流水」、そして琵琶の楽曲を演奏してくれた。

↓(この写真みたら怒られそうだけど)真ん中でなにか食べているのはてるみさん。MacQueenのFlorist(花のアーティスト)で、素晴らしい作品を作ってくれた。


↓左から、雅早、トモ、てるみ、あや、ともこ、そして僕自身。雅早はオックスフォードの親友、トモさんはロンドン在住の彫刻家(絢日も僕も彼の作品が大好き)てるみさんとあやさんはふたりともFloristで、ともこはお医者さんの旦那さん(ぼり)の海外研究に同行しているファショナブルな奥様。笑

残念ながらチャイナ・ドレス姿の絢日の写真がないのだけれど、みな"Wonderful!""Beautiful!"とおせじを言っていたし、実際にすごく似合っていた。右がファッション・デザイナーのYulin(目がいっちゃってますが・・・)。

他にも中国女性ピアニストNo.1といわれるWu Qianやその彼のバイオリン奏者Sasha Sitkoveskyが来てくれて、とても楽しい会になった。しいて残念だったことをいえば、イングランド各地が大雪だったため、Raymond(週末によくTate Modernで会っていた作曲家の友達)、Spencer(以前上海に遊びにきたイギリスの貴族青年)と Natalia(Lady Rothermereの晩餐会で会ったロシア皇室末裔の女の子)が来れなかったこと。特にSpencerとNataliaが同じくらいの年齢なのでふたりを引き合わせたかった・・・(老婆心)
最近引っ越したばかりともあって、絢日と2週間以上かけてものを買い集めたり、飾り付けをしたりして大変だったけれど、みんな喜んでくれて本当に企画してよかった。



ちなみにほぼ一番若いくせにお客さん全員にお年玉をくばったりもした。Fortune Cookie, Quiz and Prizes, 紹興酒やシャンパン、葉巻、提灯、京劇の映像、等々・・・・とにかくチャイナのいいどころどりをした。
次回は日本アニメNightをやる予定!
おまけ:パーティ前の絢日のドレス写真を発見 -
